Wasp wierdness

I had metabolic quickening during a raid and I got hit with someone else's waps. The wasps slowed me but the quickening was still in my affects list, and when I tried to camp it said my metabolism was too high. I think the slow is supposed to reverse the quickening first. Also, out of curiosity, what does it do if you are both slowed and quickened?