Affected by sleep twice?

He's obviously smoking that stuff again... The sweet scented smoke sends you drifting into a wonderful dream... (1193/1193hp 763/1138m 601mv)(2710tnl)(6 PM) af You are affected by: Spell: 'shell of the armadillo' for 13 hours. Spell: 'haste' modifies dexterity by 4 for 13 hours. Skill: 'sleep' for 12 hours. Skill: 'sleep' for 1 hours. Commune: 'bless' modifies hit roll by 7 for 33 hours. Commune: 'bless' modifies save vs spell by -14 for 33 hours. Physical effect: 'form bonus' modifies constitution by 2 for -1 hours. Physical effect: 'form bonus' modifies strength by 2 for -1 hours.