Possible edge bug

Hellfire edge: Seems to shows as hellfire when it having to go through voker shields, and fireball when not. However, it appears that the fort power that gives heavy fire resistance, but not immunity, works against my fireballs even though they are now, in theory, hellfire. Either that or I just did some really weak fireballs against Rin, with my other spells working well.